(説明板)
　　「ちりめん洋服 発祥の地」
田村佐起三は京都木屋町に生まれ
昭和47年3月21日(1972年)
「さきぞう」ブランドとともに
「ちりめん洋服」をこの地で発祥致しました。

「ちりめん洋服」の標章の御証明を先の方々から賜りました。
　　　（以下 33の企業名 省略)

標章証明を賜りました記念に 本石碑〔ちりめん洋服 発祥の地〕を 日本のアィディンティティの 道標として縁起建立致しました。
　　平成11年3月21日
　　　　京都市中京区押小路通木屋町西入ル
　　　　　　一之船入町537番地
　　　　発祥縁起 発起人 代表　高田正三

　　　　　　発起人 (約150人の氏名 省略)