碑文

日本近代詩発祥の地
　　　　　　名掛丁藤村下宿「三浦屋」跡

　　ここ三浦屋にありて
　　若き島崎藤村
　　日本近代詩の夜明けをつげる
　　『若菜集』を生む

(説明板)
　　　島崎藤村と名掛丁
　島崎藤村が東北学院の教師として来仙した のは明治29年24歳の時でした。
木曽馬籠の生家の没落, 明治女学校での教え 子との失恋, そして親友, 北村透谷の自殺な ど, 東京での悩み多き生活から逃れるように 仙台にやってきました。孤独と憂いを抱いて 行きついた仙台の風土は, 藤村の心の傷を癒 し, 苦境から立ち直らせました。そして藤村 の口からうたい出された詩は, 日本近代詩の 先駆けとなった『若菜集』として出版され, 日本中で愛読されました。
　その数々の詩作を生み出す舞台となったの が名掛丁の下宿屋「三浦屋」だったのです。 名掛丁での生活を藤村は次のように語ってい ます。

　仙台の名影町といふところに三浦屋とい ふ古い旅人宿と下宿屋を兼ねた宿がありま した。その裏二階の静かなところが一年間 の私の隠れ家でした。『若菜集』にある詩 の大部分はあの二階で書いたものです。宿 屋の隣に石屋がありまして, 私がその石屋 との競争で朝早く起きて机に向かったこと を憶えて居ます。あの裏二階へは, 遠く荒 浜の方から海のなる音がよく聞こえて来ま した。『若菜集』にある数々の旅情の詩は, あの海の音を聞きながら書いたものです。

『市井にありて』より

　　※藤村は『名掛丁』を『名影町』と書い 　　　ています。
　　　　　　　　2005年8月29日
　　　　　　　　　　　　名掛丁東名会